Trong bộ phim "Quẩy tới bến - Rock the Kasbah", bầu sô giàu có Richie Vance (do diễn viên Bill Murray thể hiện) đang trên bờ vực suy sụp sự nghiệp âm nhạc của mình. Anh quyết định tổ chức một tour diễn tại Afghanistan cùng với cô ca sĩ trẻ Ronnie (do Zooey Deschanel thủ vai) trong hy vọng tái khởi động sự nghiệp của mình. Tuy nhiên, khi đặt chân đến Afghanistan, Richie bị Ronnie lừa dối và cuộm hết tài sản của mình, bị bỏ lại tay trắng trong một đất nước xa lạ. Nhưng không hề nản lòng, trong lúc tuyệt vọng, Richie gặp cô gái trẻ xinh đẹp Salima, với giọng hát truyền cảm và cuốn hút. Richie quyết định giúp cô gái này tham gia cuộc thi Afghan Star, để giúp cô chinh phục trái tim của khán giả thông qua âm nhạc. Đây không chỉ là một cơ hội thay đổi cuộc đời của Salima, mà còn là cơ hội để Richie khám phá lại đam mê và ý nghĩa thực sự của việc làm nghệ thuật. Chẳng ai ngờ rằng, chuyến phiêu lưu tưởng chừng thất bại này lại là cơ hội để Richie và Salima lột xác, tìm lại niềm tin và ý nghĩa của cuộc sống.