Lâm Loan Loan, tiểu chủ của trại vương quốc Vân Lộc, đã được lão trại chủ từ nhỏ nuôi dưỡng trong nền nghiêm khắc và ẩn chứa ác cảm với phái nam, từ đó xa lánh tình yêu và hôn nhân với sơn trại khác. Nhị đương gia không hài lòng với tình thế này, đã liên kết với Tống Cảnh Ngọc từ trại Thương Lam để hủy diệt Vân Lộc. Trong lúc tình hình dồn dập, để cứu vãn trại của mình, Lâm Loan Loan bất ngờ khám phá một chiếc hộp bí ẩn do lão trại chủ để lại. Việc này đã đưa cô vào một cuộc hành trình kỳ lạ, khi cô vượt thời gian đến năm 2022 và bắt đầu tiếp xúc với "luật sư bất bại" Đường Triết Viễn. Hai cá nhân của hai thời đại hoàn toàn khác biệt nhưng lại có mối liên kết không ngờ, khi cả hai phải đối diện với những quyết định quan trọng và những khám phá bí ẩn. Trải qua những gì đã xảy ra, Lâm Loan Loan bắt đầu nhận ra giá trị của tình yêu và gia đình, đồng thời phải đối mặt với quyết định khó khăn về việc quay về sơn trại hay tiếp tục cuộc hành trình mới mẻ đầy bí ẩn cùng Tống Cảnh Ngọc.