Mitsuha Yamano không ngờ rằng mình sẽ rơi từ một vách đá và bị cuốn vào một thế giới hoàn toàn mới, nơi mà không gian và thời gian trở nên mơ hồ như châu Âu thời trung cổ. Trong cuộc chiến sinh tồn với những con sói hung dữ, cô nhận ra rằng bản thân có khả năng di chuyển giữa hai thế giới khác nhau - một khả năng đáng kinh ngạc và hữu ích. Quyết định táo bạo được đặt ra trước Mitsuha - cô quyết định tận dụng khả năng đặc biệt này để kiếm tiền. Đứng trước nguy cơ hưu trí với tình hình tài chính không ổn định, cô quyết định đặt mục tiêu tiết kiệm đến tám mươi nghìn đồng vàng từ sự di chuyển giữa hai thế giới để đảm bảo cho tuổi già của mình một tương lai ổn định và tự lập. Đó là một trải nghiệm phiêu lưu đầy mạo hiểm và quyết tâm vượt qua mọi thách thức trên con đường đến với ước mơ của mình.