Sau khi hoàn thành nhiệm vụ Học viện Cảnh sát 5: Phân công: Bãi biển Miami (1988) với tốc độ chóng mặt, thành phố Wilson Heights đối diện nguy cơ bị khu vực này tấn công bởi một nhóm cướp có kế hoạch táo bạo. Sự xuất hiện của bộ ba Cat-Burglars, cùng với sự thống trị của một kẻ thù nguy hiểm gần như lật ngược tình thế trước sự lãnh đạo của đội trưởng Harris, buộc Lassard và nhóm sinh viên cảnh sát trẻ tuổi từ Học viện Cảnh sát ban đầu (1984) phải hợp tác để ngăn chặn âm mưu trộm cắp tinh vi. Nhưng khi thông tin bí mật rò rỉ, chỉ có một cuộc chiến bí mật mới có thể phanh phui bí ẩn "Mastermind" đằng sau những vụ án tội phạm mạch lạc của băng đảng. Liệu cuộc chiến khốc liệt này có thể là thách thức lớn nhất mà Lassard từng phải đối diện khi đối đầu với băng đảng Wilson Heights? -Nick Riganas