Bước vào một thế giới Gotham City tương lai, nơi công lý vẫn cần phải được bảo vệ bởi bộ mặt mới của Batman – Terry McGinnis, người đã thừa hưởng trách nhiệm từ Bruce Wayne. Cuộc sống bình yên của họ bỗng chốc bị xáo trộn khi một hồn ma từ quá khứ tái xuất: Joker, trở về trẻ trung và tàn ác hơn xưa. Tim Drake, cựu Robin, dường như mang theo một bí mật động trời khiến cho sự trở lại của Joker trở nên bí ẩn và nguy hiểm hơn bao giờ hết. Cuộc điều tra của Batman và Terry sẽ dẫn họ đến những ngõ cụt đen tối và những tổn thương tinh tế từ quá khứ, để rồi hé lộ ra những bí mật chết chóc và không thể tin nổi. Trong Batman Beyond: Return Of The Joker, câu chuyện về sự tái ngộ đầy nước mắt và nỗi kinh hãi từ kẻ thù huyền thoại đã được vẽ nên một cách tinh tế và bi kịch, để khám phá sâu hơn về bản chất tăm tối của lòng người và quyền lực của trí tuệ và kỹ năng.